En annonçant Jaguar, la version 10.2 de Mac OS X, pour le 24 août prochain, Apple se hisse au même niveau d'utilisation que son système classique précédent, Mac OS 9.2, et le dépasse de la tête et des épaules sur les fonctionnalités ! Un immense travail de fond a été réalisé : le logiciel système intègre 150 nouveautés qui lui font dépasser les systèmes d'exploitation existants. Jaguar est rapide, utilisable, complet, solide et superbe.
...
Si Mac OS X pour Apple, c'est Unix avec la simplicité du Mac, la version 10.2 l'est vraiment pour les utilisateurs. Et ce leitmotiv d'Apple n'est pas là pour rien : Jaguar va combler les plus exigeants et les moins doués des utilisateurs d'ordinateurs. Un tour de force, on vous dit ! Le logiciel système sera installé sur toutes les machines sortant d'usine d'ici septembre.
...

La course au contrôle du Web passe par un bras de fer entre Microsoft et sa stratégie .NET et une nébuleuse de sociétés animées par Sun autour de composants Java. La stratégie produit de Microsoft doit balayer le marché de Java. Apple se retrouve courtisée par l'un et draguée par les autres.
"Mac OS X dispose d'un environnement de runtime rapide comme l'éclair. On ressent vraiment la vitesse, grâce à l'accélération matérielle fournie par les boîtes à outil graphiques et à OpenGL."

La firme à la Pomme affirme proposer la meilleure implémentation de Java. Le langage commence à supplanter C++ dans certains établissements d'enseignement américain. Même si le rêve de remplacer Windows et l'objectif de réaliser un seul développement pour des logiciels fonctionnant sur n'importe quel système n'ont pas été atteint, Java reste "préférable à nombre d'alternatives".